Exam Supervision - Teacher Details and Preference | परीक्षा पर्यवेक्षण

Part Aभाग अTeacher detailsशिक्षकांची माहिती

Mobile number *मोबाईल क्रमांक Type your mobile number first. If it is in the college records, your details are filled in automatically. आधी तुमचा मोबाईल क्रमांक लिहा. तो महाविद्यालयाच्या नोंदीत असल्यास तुमची माहिती आपोआप भरली जाईल.

Enter a valid 10 digit mobile number. / कृपया १० अंकी वैध मोबाईल क्रमांक लिहा.

Full name of teacher * शिक्षकाचे पूर्ण नाव Write your full name, starting with your surname. Please do not write only initials.तुमचे पूर्ण नाव आडनावाने सुरू करून लिहा. फक्त आद्याक्षरे लिहू नका.

Please enter your full name. / कृपया तुमचे पूर्ण नाव लिहा.

Department *विभाग

Please select your department. / कृपया तुमचा विभाग निवडा.

Which department? *कोणता विभाग?

Please write your department. / कृपया तुमचा विभाग लिहा.

Teacher category *शिक्षकाचा प्रकार

Please select your category. / कृपया तुमचा प्रकार निवडा.

For permanent teachers (Granted / Non Granted) कायमस्वरूपी शिक्षकांसाठी (अनुदानित / विनाअनुदानित)

Designation *पदनाम

Please select your designation. / कृपया तुमचे पदनाम निवडा.

Senior supervisor duty वरिष्ठ पर्यवेक्षक कामासाठी

Your availability for senior supervisor duty वरिष्ठ पर्यवेक्षक कामासाठी तुमची उपलब्धता

I am available for all dates मी सर्व तारखांना उपलब्ध आहे I am NOT available on some dates मी काही तारखांना उपलब्ध नाही

Dates on which you are NOT available * ज्या तारखांना तुम्ही उपलब्ध नाही For a single day, choose the same date in From and To, or leave To empty. एका दिवसासाठी 'पासून' व 'पर्यंत' मध्ये तीच तारीख निवडा, किंवा 'पर्यंत' रिकामे ठेवा.

From / पासून

To / पर्यंत

Squad (flying squad) duty भरारी पथकाच्या कामासाठी

Your availability for squad (flying squad) duty भरारी पथकाच्या कामासाठी तुमची उपलब्धता

I am available for all dates मी सर्व तारखांना उपलब्ध आहे I am NOT available on some dates मी काही तारखांना उपलब्ध नाही

Dates on which you are NOT available * ज्या तारखांना तुम्ही उपलब्ध नाही For a single day, choose the same date in From and To, or leave To empty. एका दिवसासाठी 'पासून' व 'पर्यंत' मध्ये तीच तारीख निवडा, किंवा 'पर्यंत' रिकामे ठेवा.

From / पासून

To / पर्यंत

Email ID *ईमेल आयडी

Enter a valid email ID. / कृपया वैध ईमेल आयडी लिहा.

Part Bभाग बSupervision preferenceपर्यवेक्षणाची पसंती

Preferred timing of supervision *पर्यवेक्षणासाठी पसंतीची वेळ

1. Any shift / कोणतेही सत्र 2. Morning shift (9 to 12) / सकाळचे सत्र (९ ते १२) 3. Noon shift (12 to 3) / दुपारचे सत्र (१२ ते ३) 4. Afternoon shift (2/3 to 5/6) / दुपारनंतरचे सत्र (२/३ ते ५/६)

Please choose your preferred timing. / कृपया पसंतीची वेळ निवडा.

If your preferred shift is not possible पसंतीचे सत्र देता न आल्यास

If we are not able to give you your preferred shift (), at least which shift should we NOT give you? * तुमचे पसंतीचे सत्र () देता न आल्यास, किमान कोणते सत्र आम्ही तुम्हाला देऊ नये?

- please do NOT give me this shift - हे सत्र मला देऊ नका - please do NOT give me this shift - हे सत्र मला देऊ नका No restriction - I can do any shift if needed कोणतेही बंधन नाही - गरज पडल्यास मी कोणतेही सत्र करू शकतो/शकते

Please choose one option. / कृपया एक पर्याय निवडा.

Weekly day not available for supervision (optional facility) दर आठवड्यातील पर्यवेक्षणासाठी अनुपलब्ध दिवस (ऐच्छिक सुविधा) The one weekday on which you cannot do supervision every week (you will still be working in college that day). Not compulsory. If you choose a day, you will have to do more than the average number of supervisions. दर आठवड्यात ज्या वारी तुम्ही पर्यवेक्षण करू शकत नाही तो एक वार (त्या दिवशी तुम्ही महाविद्यालयात कार्यरत असाल). सक्तीचे नाही. वार निवडल्यास सरासरीपेक्षा जास्त पर्यवेक्षण करावे लागेल.

Reason for the unavailable weekday अनुपलब्ध वाराचे कारण

Why can you not do supervision on this day every week? * दर आठवड्यात या दिवशी तुम्ही पर्यवेक्षण का करू शकत नाही?

Please give a reason for the unavailable weekday. / कृपया अनुपलब्ध वाराचे कारण लिहा.

No-supervision dates (optional facility) पर्यवेक्षण नको असलेल्या तारखा (ऐच्छिक सुविधा) Not compulsory. If you choose some dates, you will have to do more than the average number of supervisions. सक्तीचे नाही. काही तारखा निवडल्यास सरासरीपेक्षा जास्त पर्यवेक्षण करावे लागेल.

I am available on all exam dates - no special leave मी सर्व परीक्षा तारखांना उपलब्ध आहे - कोणतीही विशेष रजा नाही I cannot do duty on some dates मी काही तारखांना पर्यवेक्षण करू शकत नाही

Choose your dates (From - To) तुमच्या तारखा निवडा (पासून - पर्यंत)

Dates on which you cannot do supervision * ज्या तारखांना तुम्ही पर्यवेक्षण करू शकत नाही Choose any range of dates. For a single day, choose the same date in From and To, or leave To empty. तुम्हाला हवा तेवढा कालावधी निवडा. एका दिवसासाठी 'पासून' व 'पर्यंत' मध्ये तीच तारीख निवडा, किंवा 'पर्यंत' रिकामे ठेवा.

From / पासून

To / पर्यंत

Choose dates within the exam period. / कृपया परीक्षा कालावधीतील तारखा निवडा.

Reason कारण

Why can you not supervise in this period? * या कालावधीत तुम्ही पर्यवेक्षण का करू शकत नाही?

Please give a reason. / कृपया कारण लिहा.

Would you like to do more supervision (more than average)? * तुम्हाला सरासरीपेक्षा जास्त पर्यवेक्षण करायला आवडेल का? This helps the committee share duty fairly. Teachers who take the facilities above will have more than average duty in any case. यामुळे समितीला कामाचे न्याय्य वाटप करण्यास मदत होते. वरील सुविधा घेणाऱ्या शिक्षकांना कोणत्याही परिस्थितीत सरासरीपेक्षा जास्त काम असेल.

Yes, I am happy to do more than average / होय, मी सरासरीपेक्षा जास्त करण्यास तयार आहे No, average is fine / नाही, सरासरी पुरेशी आहे

Please choose Yes or No. / कृपया होय किंवा नाही निवडा.

Part Cभाग कOther preferences and remarksइतर पसंती व शेरा

Duty pattern कामाची पद्धत

If we give you two supervisions in one day, is that suitable for you? * तुम्हाला एकाच दिवशी दोन पर्यवेक्षण दिल्यास ते तुम्हाला सोयीचे आहे का?

Yes, two supervisions in one day is suitable होय, एकाच दिवशी दोन पर्यवेक्षण सोयीचे आहे No, only one supervision per day नाही, दिवसाला फक्त एकच पर्यवेक्षण

Please choose an option. / कृपया एक पर्याय निवडा.

Should the two supervisions be continuous (one after the other) or with a break in between? * दोन्ही पर्यवेक्षण सलग (एकापाठोपाठ) असावीत की मध्ये ब्रेक असावा?

Continuous (one after the other) सलग (एकापाठोपाठ) With a break in between मध्ये ब्रेक असलेली No preference काही फरक पडत नाही

Please choose one option. / कृपया एक पर्याय निवडा.

Then, would you accept continuous supervision on consecutive days (a duty day after day)? * मग, सलग दिवशी (दिवसामागून दिवस) पर्यवेक्षण करण्यास तुम्ही तयार आहात का?

Yes, consecutive days are fine होय, सलग दिवस चालतील No, please keep a gap between my duty days नाही, माझ्या कामाच्या दिवसांत अंतर ठेवा No preference काही फरक पडत नाही

Please choose one option. / कृपया एक पर्याय निवडा.

Any other request or remark (optional) इतर काही विनंती किंवा शेरा (ऐच्छिक) For example: a relative is appearing in the exam, you hold an exam-related or any other administrative post, or any other request. उदा. तुमचे नातेवाईक परीक्षेला बसले आहेत, तुमच्याकडे परीक्षेशी संबंधित किंवा इतर कोणतेही प्रशासकीय पद आहे, किंवा इतर काही विनंती.

Part Dभाग डSpecial section for teachers not taking any facilityकोणतीही सुविधा न घेणाऱ्या शिक्षकांसाठी विशेष विभाग

You are not taking any facility - thank you! तुम्ही कोणतीही सुविधा घेत नाही - धन्यवाद!

Be ready for all supervision, all time. How would you like to be known? * सर्व पर्यवेक्षणासाठी, नेहमी तयार! तुम्हाला कोणत्या नावाने ओळखले जायला आवडेल?

🏆 Exam Champion / परीक्षा चॅम्पियन Available on all days and all shifts. Allot me anywhere, anytime! सर्व दिवस व सर्व सत्रांत उपलब्ध. मला कुठेही, केव्हाही नेमा! 🌟 Team Player / टीम प्लेयर Available on all days. I only have a timing preference (morning / noon / afternoon). सर्व दिवस उपलब्ध. फक्त वेळेची पसंती (सकाळ / दुपार / दुपारनंतर) आहे. ⚡ Ready When Needed / गरज पडेल तेव्हा तयार Call me for extra duty whenever the committee needs me. समितीला गरज पडेल तेव्हा जास्तीच्या कामासाठी मला बोलवा. 🙂 Regular Supervisor / नियमित पर्यवेक्षक My normal share of duty is fine. माझा नेहमीचा वाटा पुरेसा आहे.

Please choose one option. / कृपया एक पर्याय निवडा.

I confirm that the above information is correct and I will perform the supervision duty allotted to me. * वरील माहिती बरोबर असल्याची मी खात्री देतो/देते आणि मला दिलेले पर्यवेक्षणाचे काम मी पार पाडेन.

Please tick the declaration. / कृपया घोषणेवर खूण करा.